Can You Be Separate from Sin and Still a Friend of Sinners?

Scripture says Jesus was both. If He was, then separation must mean something other than what many people think.